1. Dreamia Club Home
  2. インタビューブログ
  3. Slow life in Germany ~ドイツの楽しみ・見つけてます~
  4. 街でみつけたもの

Slow life in Germany ~ドイツの楽しみ・見つけてます~

街でみつけたもの

ドイツの広〜〜い空

2011年9月25日

 最近、気温が低くなり、秋の陽気となってきました。
秋の空は高くて気持ちがいいですよね。

空と言えば、ドイツの空は広くて圧倒されます。P1160374.JPG


特に世界遺産のバンベルクは大聖堂等の歴史的な建築物以外、高い建物が無いですし、街を離れると丘が続いていて、日本よりも空が広く感じます。

RIMG0073.JPG



日本の場合は、新しいマンションやビルが建っていたり
自然豊かな場所でも、高い山があるため、ドイツの様に空に圧倒される経験は少ないですね。



しかし、最近、空に圧倒される場所に出会いました。
それは、東京湾アクアラインに浮かぶ、海ほたるPA!!

P1170255.JPG




朝5時半の朝焼けの綺麗な空でした。
360度海!!!そして、壮大な空〜〜。

P1170256.JPG






早朝は人もまばらで、綺麗な朝焼けを堪能出来ました。

なぜ早朝に、こんな場所にいたかと言うと、
釣りをしに、千葉県まで行っていました。

釣りの成果は・・・次回、お伝えします〜。



 

 

Posted by Mayumi : 22:55|コメント(0)

サイクリングでみかける動物

2011年7月25日

日本では東京で暮らしていたので、めったに見る事がなかった動物達。

さすがにバンベルクの町中では見る事が出来ませんが、
少し自転車で走ると、小さな村々で飼われているいろんな動物達に出会えます。


どの動物もひろ〜い敷地に、のびのびと放し飼いされています。
こちらがガチョウ?!
P1100122.JPG




こちらは、あひる。みんな同じ向きで逃げていきました〜。
P1110247.JPG





そして、牛。
P1100276.JPG






もちろん猫もいますよ〜。こちらは民家のベンチでお休み中。
3匹ともカメラ目線!!!
RIMG0126.JPG






 こちらは草原の中にいた猫。凛々しくてカッコいい猫です。
RIMG0011.JPG





にわとりも、もちろんたくさんいますよ。
こちら家庭菜園の中で、にわとりを放し飼いにしています。
・・・きょっ、共存・・・ですよね(笑)P1160682.JPG






ある日、不思議な鳥を発見!!!
遠くてアップにしても、この大きさしか取れなかったのですが、
にわとりよりも小さくて頭がふわふわしています。
P1110237.JPG

 



不思議です。なんの種類でしょうね?!


 

 

Posted by Mayumi : 19:14|コメント(0)

観光名所でカヌー大会

2011年5月27日

 少し前の週末、町中を散歩していたら、観光名所の旧市庁舎でカヌー大会が行われていましたよ。

旧市庁舎とは、レグニッツ川の真ん中に建っているバンベルクを代表する観光名所。
P1160010.JPG




ふと、橋から下を見てみると、こんな感じ!!!
こちらはスタンバイしている人々。
P1160009.JPG






待っている間も漕ぎ続けなくてはいけないんですよね〜。
すごい運動量でしょうね。
P1160013.JPG






カヌー、私はやった事ありませんが、こちらではある程度メジャーなスポーツの様ですよ。

町の真ん中にレグニッツ川とマイン・ドナウ運河が流れているので、川が身近なのかもしれませんね〜。
P1160007.JPG
 


最近、暗くなるのが22時近いので、夕暮れを見るのが大変です。



 

Posted by Mayumi : 17:58|コメント(0)

葡萄の赤ちゃん、美味しいワインに!

2011年5月16日

 私が住んでいるバンベルクはビールの街ですが、
少し離れると、葡萄畑が広がっています。

フランケンワインですね♪


ドライブしていると、こんな景色が広がっていますよ。
P1150626.JPG





今は葡萄の葉っぱが出て、葡萄畑もだんだん華やかになってきました。
P1150788.JPG





畑の真ん中を散歩していると、葡萄の赤ちゃんを発見!!!!
RIMG0026.JPG




わたくし、初めて見ました。
これが葡萄となり、美味しいフランケンワインとなるんですね〜。


美味しくなるのだぞ〜。




 

Posted by Mayumi : 08:02|コメント(0)

街中がタマゴ・タマゴ・タマゴ

2011年4月28日

 先週末、イースターでした。

ドイツ語ではオースター。
その前後は休暇となり、長期旅行に行く方も多いです。

春の風物詩、前回紹介した菜の花と、もう一つ、
街中に溢れるオースターの飾り。ウサギと卵です。

このオースターの卵、カラフルな色でとっても可愛い。
この時期は家々の出窓や、庭にも卵が飾られます。
P1150730.JPG




噴水のデコレーションにも卵!!!
P1050239.JPG





近づいてみると、手書きの卵や、
P1050241.JPG



 

 




こんなにカラフルな卵まで。これだけ卵があると圧巻ですね。
P1050242.JPG


 

去年はドイツの友人の実家で、オースターを過ごしましたよ。
姪っ子ちゃんが一生懸命チョコレートを探していました。

今年は友人宅で可愛い娘さん(5歳)と一緒に卵の絵付け。
球体にデザインするのって、なかなか難しい。

子供の方が思い切りよくて、味のあるデザインになりますね。

大人も子供も楽しいオースター休暇でありました。




 

Posted by Mayumi : 18:56|コメント(2)

小さな街のカーニバル!仮装編

2011年3月29日

 少し前の記事で、カーニバル=ファッシングで食べる菓子パン
前回はカーニバルの山車をご紹介しましたが、
今回は仮装編!!

皆さん、いろいろ趣向を凝らして仮装しています。
カーニバルの日の午前中、ドイツの友人とカフェにいたところ、仮装した団体が入ってきて驚きました。

いろいろな仮装があって、おもしろいですよ。
ドイツでは老若男女、仮装を楽しんでいます。

顔があまり写っていない写真を選んでいるので、全部ご紹介出来ないのが残念ですが、雰囲気は分かると思います。
P1140339.JPG


 P1140350.JPG

 

 P1140358.JPG

 

 ゴリラが歩いています。前(顔)もしっかりゴリラでした。
P1140371.JPG

 

 

ダンスチームやチアリーダーもパレードに参加していましたよ。

P1140325.JPG

 

 

 

P1140298.JPG






でもいままで見た中で一番の仮装は、去年見たお年配のおばさま3人組でしょうかね〜。
こちら!!

P1030926.JPGのサムネール画像




この3人、今年はどんな仮装をしていたのか気になりますね♪

 

 

Posted by Mayumi : 20:00|コメント(0)

小さな街のカーニバル!山車編

2011年3月26日

ドイツ各地で日本へのチャリティコンサートが行われています。

私もバンベルクで行われたチャリティコンサートに行ってきました。大きな会場ではないですが、立ち見も出るほど満員!
観客にドイツ人が多い事に驚きました。

ドイツのマスコミは東電や政府、そして原発に対しての非難が多いのですが、個人レベルで見ると日本を親身に応援してくれている方が多いと思います。

非難よりも、今は!、被災者の皆さんが必要としているものがたくさんあるはず。

支援の輪が広がり、これが10年後も20年後も続いていく様に
しないといけませんね。

 

 




さて、カーニバルの記事の続きがご紹介出来ていませんでした。

記事を書こうか少々迷いましたが、このブログを見て少しでも元気になる方がいらっしゃればと思い、紹介します。

今回はカーニバルのパレードをご紹介します。

 今年のバンベルクのカーニバル=ファッシングは、
3月8日(火)でした。

仕事は昼で終わり、スーパーもお店も昼には閉まり、13時半からファッシングが始まります。

我が家の窓からもパレードを見る事が出来るのですが、
友人と一緒にパレードを見に行ってきましたよ。

ちなみに男性陣は別行動。
パレードよりもBrauerei(ビール醸造所レストラン)の様です。

パレードが通る道は、この通り!すごい賑わいです。
P1140274.JPG




仮装をして歩いている人、花吹雪を持参し撒いている人、プレッツェルを食べながらパレードを待つ人、みんなワクワクしています。
P1140273.JPG





こんな小さなてんとう虫ちゃんまでいます♪P1140280.JPG




パレードがきました〜。
まずはパトカーが先導します。

P1140282.JPGのサムネール画像






しかし、紙テープやスプレーだらけ。
今日ばかりはパトカーに対しても無礼講が許される様ですね!!

P1140284.JPG







パレードは山車や仮装した人々が行進します。
山車からは、飴や小さなお菓子が投げられ、子供達は大忙し!

P1140290.JPG





中には小さなパン、化粧品の試供品、紅茶パック、樽ビール等を配ってくれる山車もあり、大人も夢中になります。

P1140296.JPG




 

私達も、小さなパンを手渡しされ、飴玉を5個拾いました!
子供達は大きな袋片手に、どんどん集めていきますよ。

 

 

P1140333.JPG 




 

P1140355.JPG






パレードの最中、みんな『Helau〜(ヘラウ)!!』と言うかけ声をします。地域によってかけ声も多少異なるそうですが、バンベルクはヘラウ!でした。みんな楽しそう!!
 

P1140354.JPG






規模が大きい有名なカーニバルは、ケルン・マインツ・デュッセルドルフだそうです。

大都市では何日間も仮装パーティ?!が続き、普通の服装をしている人が浮くのだとか。

我がバンベルクはこじんまりとしていますが、
それでも充分、楽しむ事が出来ました。

日頃、真面目で堅いイメージのあるドイツ人ですが
お祭りの時のはじけ様は、凄まじいです!!
日本の花見と同じ感じでしょうかね。



カーニバルの写真をたくさん撮影したので、次回もカーニバル記事にします!





春は、もうそこまで来ています。

さくら前線の様に、海外から、西日本から東日本へ、
南から北へ、元気が届きます様に。

 P1140072.JPG

 

Posted by Mayumi : 00:05|コメント(0)

少しでも明るい夜に

2011年3月20日

 震災から一週間以上が経過しましたね。

被災された皆様、ご家族の方々に心からお見舞い申し上げます。

余震、原発事故、計画停電等の不安はまだまだありますが
募金や救援物資などが集まり始め、復興に向けて
少しずつですが動き出している事は嬉しく思います。


最近、町やレストランで、
「あなたは日本人ですか?」と尋ねられます。

日本人だと分かると、
みんな日本へのお見舞いや応援の言葉をかけてくれます。


そんな時、私は必ず言う言葉が

Ich glaube,
dass der Wiederaufbau in Japan gut geht.
私は日本の復興を確信しています。




ドイツに住んでいる日本人が中心となって、各地で
チェリティコンサートが行われたり、募金活動をしたりしています。

もちろんドイツからでも日本への募金が出来ます。

また、海外生活では、日本の企業のものを購入する事でも
結果、日本(日本経済)を応援する事になりますよね。
(もちろん、買いだめはいけませんが・・・)

と言うもの、悲しい事ですが、
今後、放射線への過度な不安や風評から、日本食や日本のものを買い控える海外の会社・人は出てくるかもしれません。

そんな過度な不安や風評を、周りの友人から少しずつ払拭していく事も大切ですよね。

海外でも出来る事をしていこうと思います。

 




昨日、とても月が大きく、輝いていました。
普段より月が14%大きく、明るさも30%も強かったそうです。

月の軌道で一番地球に近づく時と、満月が重なった時に『スーパームーン』と呼ぶ様で、18年ぶりだそうです。ドイツではとても綺麗に見る事が出来ました。P1140463.JPG

 




 
月は、被災者の皆さんを明るく照らしてくれたでしょうか?
少しでも、明るい夜(希望)になった事を願っています。




 

 

Posted by Mayumi : 22:00|コメント(0)

ドイツより、明けましておめでとうございます!

2011年1月 5日

ブログを見てくださっている皆様、
明けまして、おめでとうございます。

2010年最初のブログ、何にしようかと考えたのですが、
先日、とても素敵な青空だったので、「これは新年のブログでご紹介したい!」とカメラを持って出かけました。

その時のバンベルクの街の写真をご紹介します。

私の大好きなアングルの聖ミヒャエル教会とレグニッツ川。P1120220.JPG







橋の上のクニグンデ像と、レグニッツ川沿いに建つ、スカイブルーが綺麗な建物。この建物、実際に人が住んでいるんですよ。家賃は・・・高いそうですが(笑)P1120222.JPG







お馴染みの小ベネツィア地区。こちらも一般の住居です。P1120224.JPG







小さなお店が並んでいる小道。

P1120236.JPG







こちらは屋根から、つららが芸術的な感じで出来ていましたよ。P1120230.JPG







アップにすると、こんな感じ。綺麗〜。P1120231.JPG






なかなか綺麗な写真が撮れました。

今年もこの世界遺産の街バンベルクから、いろいろな情報を発信していきたいと思います。
どうぞよろしくお願いします。










 

 

Posted by Mayumi : 05:36|コメント(2)

ドイツの不思議なキャラクター

2010年11月10日

街で時々見かける着ぐるみ。キャラクター大国の日本から来た私には、??が浮かんでしまう時があります。

今回は街で見つけたキャラクターをご紹介します。
まずは、可愛い順から(笑)
注:キャラクターへの意見は、私個人によるものです。


こちらは、NICI(ニキ)というぬいぐるみの有名なブランドのお店の前で。NICIの羊の着ぐるみです。

NICIはドイツでは一般的。いろいろな動物のぬいぐるみを展開しています。日本語HPは★こちらP1110433.JPG



この羊くんは、可愛いです。

 



続いてはスーパーの前で販促活動をしていた、この子。
手袋から、手が出ちゃっていますが、メタリックな感じですね。P1110503.JPG





だんだんと不思議な感じになってきますよ〜。



こちらはバンベルクの街でお祭りがあった時に出ていた着ぐるみさん。アイスのキャラクターです。帽子がコーンになっていました。ちょっと怖い。
P1070698.JPG





こちらは復活祭(イースター)の時に出ていた、うさぎさん。
頭だけ変えたらクマに変身出来ますね♪ 顔がリアルでちょっと怖いです。ちなみに足は普通のスニーカー(笑)
P1050136.JPG




 

最後は、着ぐるみでは無いのですが、エアフルトという街で見つけた1m50cmはあろうかという巨大なオプジェ。


・・・かなり怖い。
P1090984.JPG



私もなんだか分からなかったのですが、この子は子供向けテレビ番組のキャラクターだそうです。

『Bernd das Brot』といい、パンのキャラクター。
イボがあったり、目の下にクマがあったりと、見た目はかなり怖いですが、人気があるみたいですよ。



 国が変わればキャラクターの好みも変わってくるのでしょうかね。

しかし、日本のキャラクターでもドー◯くんや、ガチャ◯ンとムッ◯なんかは、外国の方からすると不思議な見た目かもしれませんね。

ちなみにドイツでもキティちゃんは大人気です。
 

 

 

Posted by Mayumi : 03:50|コメント(2)

ドイツ、秋の風景〜アスパラ畑

2010年10月 3日

 ドイツのアスパラは、以前にご紹介もしました春が旬の白シュパーゲルが有名ですよね。

4月下旬〜6月末(ヨハネスの日)までに収穫され、白シュパーゲルが市場に並びます。

日本でも一般的なアスパラ、・・・収穫後のアスパラの畑ってどのようになっているかご存知ですか??

私、恥ずかしながら知りませんでした。

夏から秋にかけて、最近至る所で見るモサモサとした緑。
これがアスパラ畑だったのです〜。
P1100400.JPG



収穫後は葉っぱと実をつけ、秋の終わりには枯れて乾燥した茎と葉を切り落とすそうです。P1100401.JPG




根元はしっかりとアスパラの面影がありますね。
春にはまた美味しいシュパーゲルを食べさせてくださいね〜。P1100403.JPG



 

ここは我が家から自転車で5km程の自転車道の脇。
このアスパラ畑の春の様子もレポートしたいですね。乞うご期待!



ドイツの紅葉は9月中旬頃から始まります。
こちらはマイン・ドナウ運河沿いの森。水面の反射がとても綺麗。RIMG0017.JPG



 

 


 

Posted by Mayumi : 06:39|コメント(0)

ビールハイキングに行きました!

2010年9月10日

 先日、ドイツの友人に誘われて、ハイキングに行ってきました。

その名もBier Wandern(ビールハイキング)!!
ハイキングをしながら、村ごとのビール醸造所を飲み歩きます。


・・・なんともドイツらしいですね。

天気は涼しくて(18度くらい?!)ハイキング日和。
長袖のジャージ+ヤッケで行きました!

Bambergから電車で向かった先は、Ebermannstadtと言う村。
ここから出発です。
P1090376.JPG

 


こちらは↓↓高さ3mはあろうかと言うトウモロコシ畑。
トウモロコシはドイツ語でMais(マイス)と言います。

今の時期は至る所でトウモロコシ畑を見ます。友人いわく、家畜の餌やエネルギー資源になるとの事。人間が食べる物はZuckerMais(直訳すると「砂糖トウモロコシ」)でよく売られていますね。P1090378.JPG





途中でホップも見かけました。ホップもドイツの夏の風物詩ですね。特にミュンヘンに向かう南でホップ畑を見ます。
P1090405.JPG



近くに寄ってみると、こんなにホップがなっていました。
これがビールになるのですね〜。
P1090406.JPG





ハイキングコースには、分かれ道には看板があり、なんとか迷う事無く歩けました。P1090409.JPG





山道や草原を3〜5kmくらいで歩くと、村に着きます。
そこでは、ほぼビール醸造所があって、一休み(笑)

こちらはVeilbronnという村のビール。
アッサリしていて苦みが少なく飲みやすくビールでした。
なんと500mlで1.9€(230円程?!)です。安いですね〜!
P1090402.JPG




ビールを飲むと、お腹がいっぱい。
また歩き出します〜。
そして、また村に着くと一休み。

P1090428.JPGのサムネール画像



これを続けて20km歩きましたよ。結構頑張りました♪
ビールはと言うと、結局4箇所で4杯!!2Lですね(汗)

朝から19時頃まで、よく歩きました。
ビールを飲んでいると、あまりお腹が空かずに夜ご飯は無し。

体にいいのか、悪いのか、分かりませんね〜。

でも自然の中を歩くのは気持ちがいい♪
なんとも充実した一日でした。


 

 

 

Posted by Mayumi : 20:42|コメント(0)

ドイツ流?!川の楽しみ方

2010年8月 5日

 日本の今年の夏はとても暑いようですね。
ドイツはだいぶ涼しくなり、最高気温で20〜25度、最低気温で10〜15度程でしょうか。

ドイツの友人に言わせると、8月後半にまた暑くなるのだそうですが、このまま夏が終わってしまいそうで、少々不安です。

猛暑の中、少し涼しくなる話題をと思いまして、
川に関する事をご紹介します。

Bambergはレグニッツ川とマイン・ドナウ運河に挟まれ、
街の中心部は川と共にあります。

以前ご紹介した旧市庁舎も川の真ん中に建っていますしね。
(川の真ん中??と言う方は★こちらをどうぞ)

休日に散歩をする事が多いHainbadもレグニッツ川沿いにある遊歩道です。
DSC02178.JPG



ある日、お散歩途中に何度か訪れているレストランで一休みをしていました。いつもは満席でなかなかいい席を取る事が出来ないのに、この日は景色が最高な川沿いです!!
P1070635.JPG




実はこちらのレストランはポートハウス横にあるレストランなのです。今まではなかなかボートに遭遇出来なかったのですが、この日は夏の土曜日午前中と言う事もあり、たくさん見る事が出来ました。

P1070626.JPG



 

P1070631.JPG



 

P1070638.JPG


 

P1070634.JPG

 


みなさん、スイスイと水面を滑っていく様で、見ていて気持ちよかったです。

日本も同じだとは思いますが、川が生活に密着している感じがうけます。ボートもとても気軽に出来て楽しんでいる様子。

ボート以外にも暑い日は青年達が水着で川に飛び込んでいたり、
カップルが川辺で足をつけながら語り合っていたり。

どれもバンベルクの中心街で、普通に見られる光景です。

私はと言うと・・・
川は入るのではなく、見て楽しもうと思います!!(笑)


 

 

そう言えば、ブログの一番上の画像にもある小ベネツィア地区。
こんな素敵な光景を遭遇しました。

DSC02092.JPG



少し見えづらいですが、小ベネツィア地区の住人の方が、
川にせり出したテラスで、ブランチを楽しんでいました。

こちらは、とっても気持ち良さそうでした。




 

 

 

Posted by Mayumi : 02:09|コメント(0)

ブレーメンに行ってきました

2010年7月 8日

 北ドイツにある、日本でも有名なブレーメンに行ってきました。
ブレーメンの音楽隊で有名な街ですよね。

しかし音楽隊は目指していたブレーメンには、未だたどり着いていませんが、街には音楽隊で溢れていましたよ。

こちらは旧市街の中心の広場。
P1060775.JPG




もちろん、ブレーメンの音楽隊像も見てきました。
ロバの前足に触ると幸せになれると言う事で、ロバの足がピカピカしていますね。P1060804.JPG





アップにして撮影すると立派なのですが、この像、思ったよりも小さいです。台座と合わせても3mもありません。
P1060805.JPG





いろんな音楽隊の商品やモニュメントが街に溢れているのですが、
ちょっと変わった音楽隊?を発見しましたよ〜。

こちらのポスター↓↓ カメレオンにマントヒヒ!!
4つ重ねれば、何でもありっ!ですね。P1060791.JPG



マントヒヒがゴージャスな時計と装飾品をしているのが、
どうしても気になります。
なぜなぜ??

 

 

Posted by Mayumi : 23:13|コメント(0)

可愛い看板達 Part 2

2010年6月17日

 前回に引き続き、看板コレクションです。
(看板コレクションって何?と言う方は★こちら

まずは、ドイツでも有名な観光地、ローデンブルク。
日本人観光客に人気の場所ですね。

ライオンが立ち上がっている格好がなんともいいですね。
P1020631.JPG


こちらは同じくローデンブルクのホテルの看板。
少し見えづらいですが、右側に小さなフクロウがいます!!P1020650.JPG



こちらは日本人が多く住む、デュッセルドルフにあった看板。
どんな場所だか忘れてしまいましたが(すみません)、人形が看板の上に座っている、おもしろい看板です。旗とお揃いのマークがついていますね。P1040940.JPG



続いては、フランスでも街並みがドイツっぽい雰囲気があるアルザス地方の看板です。

まずはコーブルクと言う街にあった看板。コーブルクは絵っぽい看板が多かったです。P1040570.JPG




こちらも同じくコーブルクの看板。
馬に乗った王子様?の構図、流行ったのでしょうか??P1040600.JPG






続いてはアルザスワインの産地にあった小さな小さな村で見つけた看板。アルザス地方はコウノトリで有名なのですが、巣にアルザスワインを入れてしまうとは、アッパレです!!もちろんアルザスワインを販売しているお店です。
P1040647.JPG





最後は、バンベルクの我が家から徒歩数分の所に時々現れる巨大な看板(モニュメント)をご紹介します。この看板はものすごい存在感です。

まずは秋に現れた巨大キノコ!!
P1000867.JPG



高さ4mはあると思います。皆さん、キノコの前で写真撮影していました。見えづらいですが、アリがしがみついているんですよ。結構精密に作られています。P1000865.JPG



続いては冬に現れた巨大雪だるま!!
かなり威圧感があります。

P1020223.JPG

 

そして、春にに現れたのが、不思議な物体のこちら。P1050917.JPG

 

この看板の製作会社はどれも同じでした。どんな会社か気になり、HPで調べてしまいましたよ。ファッションデザインやイベント企画を製作している会社の様です。

私の様に写真を撮ったり、HPで調べたりする人がいる段階で、かなりの広告効果ありそうですね。

次に現れるのは夏でしょうかね。
次はどんなのが登場するのか楽しみです。


 

 

Posted by Mayumi : 03:33|コメント(0)

可愛い看板たち

2010年6月 9日

 ドイツの街を歩いていると、とっても可愛い看板が目につきます。

とても凝ったデザインなのですが、街の景観を崩さない様に作られていて、素晴らしい。
東京の様な、ゴチャゴチャした巨大な看板と言うのは旧市街では見られません。

いろんなデザインがあって、おもしろい看板をみつけるたびに、
写真におさめてきました。

今回は、そんな看板コレクションを一気にご紹介します。
まずは我がバンベルクの看板から。

パン屋さんの看板。Brezel(プレッツェル)のマークがある看板は、パン屋さんです。このモチーフはよく使われています。
P1000873.JPG



続いてはホテルの看板。白鳥?!がモチーフになっています。
P1010329.JPGのサムネール画像




ここからは、ホフブロイ関係の看板です。
(ホフブロイって何?と言う方は以前のブログを★こちらから
樽おじさんのビール屋さん、Fesslaの看板。P1000876.JPGのサムネール画像

 


こちらはラオホビアで有名なシュレンケルラの看板。
ランプが珍しいです。がに股のおじさんは、酔っぱらいを表しているそうです。P1020281.JPGのサムネール画像



こちらは少し変わった形をしていますね。
レストランの看板です。看板が小さな舞台になっています。P1000529.JPGのサムネール画像




こちらもレストランの看板。
バラの大輪がリースの真ん中に浮いている様に見えますね。P1050518.JPG



こちらはきっと、ドイツワインがたくさん飲めるレストランなんでしょうね。葡萄がとっても美味しそうです。

RIM0022.JPG

 




葡萄続きでこんな看板を!!こちらはバンベルクから車で30分程のエアランゲンで見つけた看板。落っこちてしまいそうな程、見事な葡萄です。こちらもレストランの看板でした。P1010395.JPG




こちらはレーゲンスブルクと言う古都で見つけた看板。
レーゲンスブルクはバンベルクと同じく旧市街が世界遺産に登録されている可愛い街です。素敵な看板も多かったですね。
P1000998.JPG




こちらはニュルンベルクのレストランの看板。
よく見ると、馬に乗っている人に2人がグラスを持って話しかけている様です。「ワインを飲みませんか?」のか、「乾杯〜」と言っているのか・・・(笑)P1020376.JPG



まだまだあるのですが、看板酔い?!してくるので、今回はここまで。またご紹介しますね!!

このように個性豊かだけれど、街の景観としては、きちんとまとまっている看板が多いです。美しい街並みを守っている看板屋さんに敬意を♪

 

Posted by Mayumi : 17:15|コメント(0)

ドイツのおもしろバス

2010年3月11日

町中でおもしろいバスを見つけると、写真を撮りだめていました。

何がおもしろいのかと言うと・・・、バスの全面広告!!

日本でも電車の全面広告車両もありますが、
ドイツのバスは全車が全面広告車です。
(バンベルクの路線バス、Mayumi調べ)

そんな少しずつ撮りだめてきた、おもしろ広告バスを今回、ご紹介したいと思います。




とその前に、まずはドイツのバスの基本的な事をご紹介。

こちら↓は街の中心にある、バスターミナル=ZOB(ツォブ)
たくさんのバスが発着しています。
 P1000473.JPG

ドイツのバスは、バス停にある券売機で切符を購入するか、
運転手さんからも購入出来ます。
その際はおつりが無い様にした方がスムーズです。

バスに乗車したら、この緑の機械に切符を入れて打刻。

P1000403.JPG


打刻していないと無賃乗車扱いとなってしまいます。
運転手さんが乗車券を調べないので、無賃乗車が簡単に出来てしまいそうなのですが、時々、検査員が来てチェックされるのでご注意を。

もし無賃乗車が見つかったら、罰金を支払わなければいけないので、皆さんきちんと乗車券を購入しています。

ちなみに学生はバス料金無料です。羨ましいですね〜♡

ベビーカーやお年寄りの方が乗車される場合は、皆さん手伝ってくれます。ドイツの方は優しい♪

バスのベビーカーや車いすスペースは、こんなに広〜いです!
P1000405.JPG


音声案内が聞き取れなくても、車内の掲示板にバス停が表示されるので有り難いです。P1000404.JPG






さて、それではバスのご紹介!

まずはこちら↓ 家具屋さんの広告バスです。
窓が完全に埋まってしまっていますね(笑)P1000399.JPG

 

続いてはこちら↓
かなりセクシーなバスです。下着屋さんでしょうか?!
P1000434.JPG
 

こちらはかなり長いバス。
広告はパン屋さんです。このバスを見るとお腹が空いてきます。P1000460.JPG

パンときたら、さすがはドイツ、やっぱりありましたぁ!
ビールバス!!
車中の人がビールの泡から顔を出している感じに見えます。
 P1000463.JPG



少し小さくて見えづらいですが、怪我や病気の人がたくさん描かれています。病院の広告でしょうか?!
P1000435.JPG



まだまだほんの一部なのですが、こんな楽しい路線バスがバンベルクの街を走っています。

また写真がたまってきたらご紹介しますね♪ 

<ドイツ語プチ情報>
ドイツ語でバスはBUSと書きます。英語と同じですね。
しかし読み方が『バス』では無く、『ブス』と読みます!!

最近、『ブス』と言う言葉に対する抵抗感が無くなってきました(笑)

 

 

Posted by Mayumi : 01:00|コメント(2)

街にサーカスがやってきた

2010年3月 4日

 3月に入り、ドイツも春が近づいてきているのが実感出来ます。

天気がいい日にはカフェやレストランのテラス席が出て、
街の市場の花屋さんには、チューリップの球根などの春の花が並ぶ様になりました。P1040256.JPG

 
天気が良かったこの日、買い物をしに、市庁舎の広場に行くと、
いつもは無い大きな白いテント!!

何かと思ったら、SARRASANIと言うドイツのサーカス団でした。
バンベルクの小さな街に、しかも街のど真ん中にサーカスが来るんですね〜♪P1040254.JPG

家のすぐそば(徒歩5分)にサーカスが来るなんて、初めての経験だったので、もちろん行ってきました。

夜の19時半開演、割引チケットが手に入ったので、一番安い席で大人17€が12€に!!安いですよね。

早めに会場に着くと、まだお客さんは少ない。
のんびりとビールと白ワインを飲みながら待ちます。P1040272.JPG


人もだんだんと集まってきて、会場の中に入ると、こんな感じ。
ここが市庁舎広場と言う事を忘れてしまいますよね。
 P1040274.JPG

 サーカスの内容は写真載せられないのが残念ですが、
小さな会場なので客席と舞台との一体感があり、とても楽しかったです。

内容はジャグリングや、天井から垂れている布を使ってのアクロバット、ブランコを使ってのジャンプ技、大掛かりなマジック等等、内容も盛りだくさんの3時間。

すごい大技の連続でしたが、会場が一番盛り上がったのは、大掛かりな事をする訳でも、言葉を発する訳でも無い一人の男の人。

お客さんを巻き込んで、即興劇をするのですが、
その選ばれたお客さんもノリノリで大盛り上がり!!

即興でやっているように見えて、舞台に引き込む人を選ぶ力だったり、盛り上げるコツだったり、言葉を発せずにコミュニケーションを取る技術だったりと、いろんな研究をしているんでしょうね。

言葉以外のコミュニケーションで大切なのは、表情と目線、そしてジェスチャー(?!)
まだまだドイツ語が堪能ではない私にとって、言葉以外のコミュニケーションはとても大切。

この3つなら出来ますよね(笑)
頑張るぞ〜!!
P1040270.JPG

あっという間の3時間でした。


 

 

 

 

 

 

Posted by Mayumi : 06:45|コメント(0)