2010年11月
2010年11月26日
もうすぐ12月ですね。
12月に入ると、ドイツの子供達がとても楽しみにしている事が始まります。
それは『アドベンツカレンダー』
1〜24までの数字のついた窓があり、毎日その日の数字のついた窓を開ける。中には隠し絵だったり、チョコレートだったり、子供達向けにいろいろ趣向をこらした小さなプレゼントが入っていたりする。
手作りする家も多いとか。
子供達は毎日楽しみにクリスマスへのカウントダウンをします。
街にも様々なアドバンツカレンダーが売られています。
チョコレートが多いですが、ドイツが誇るHARIBO（グミ）だったり、小さなおもちゃだったり。
夫婦二人の我が家ですが、去年アドベンツカレンダーを購入。
去年はMilkaと言うチョコレートメーカーのもの。
普段、チョコレートをあまり食べない私は、食べるのは、もっぱら夫担当。でも楽しめました。
そして、今年も購入。
しかも、今年は夫と私一つずつ購入しましたよ。
・・・。
もうお分かりでしょうか？？
merciのチョコレートのアドベンツカレンダーが夫用。
そして、少年用に作られであろう、playmobilのアドベンツカレンダーが私のです（笑）
playmobil（プレイモービル）はドイツが誇るメーカー。
LEGO版もあったのですが、ドイツ在住者としてはplaymobilにしました。
アップにすると、こんな感じ。
12月が来るのを楽しみにしている、日本人の私です。
Posted by Mayumi ： 21:09｜コメント(0)
2010年11月22日
11月も後半になり、ドイツの街はクリスマスに向けて華やかになってきました。
クリスマスマーケットの設営も始まり、街もイルミネーションでキラキラ、そして屋台も出てきました。
寒い時期の屋台と言えば、以前にもご紹介した
グリューワイン（シナモン・オレンジ等を入れたホットワイン）
作り方は以前のブログをご覧下さいね。（★こちら）
今年も、グリューワインのマグカップが増えるでしょう。
いろいろデザインがあって可愛いので、つい持って帰りたくなるんです。
だいたい2〜4€で持ち帰る事が出来ますよ。
最近、家の徒歩2分の所に出来た、グリューワインの屋台は、
こんな感じ（写真右側）。賑わっていますね。
甘く、温かいグリューワインは「寒い外で飲むのが美味しい」と、ドイツの友人が言っていました。
夜は夜でとっても華やかで賑わっています。
上記写真の通りの反対側から撮影した写真。
イルミネーションが綺麗ですね。
本格的なクリスマスマーケットが始まるのは、11月後半から。
街の広場では、急ピッチで設営をしています。
今年もクリスマスマーケットの様子をレポートしますね！！
クリスマスと言えば、子供達が楽しみにしているのが、
『アドバンツカレンダー』
とっても楽しいので、我が家では大の大人が楽しんでいます。
その事については、次回、詳しくご紹介しますね。
Posted by Mayumi ： 21:05｜コメント(0)
2010年11月16日
週末にKlumbach（クルムバッハ）という町へ行ってきました。
クルムバッハもバンベルクと同じく古城街道沿い。
バンベルクから電車で1時間程のところです。
ここはバンベルクよりも小さな町ですが、ビールと焼きソーセージ、そしてプラッセンブルク城で有名です。
まずはお城へ。
とっても細い路地と階段を上っていきます。
お城の中庭。
プラッセンブルク城から見る旧市街の景色が素晴らしかったです。
午前中で少し霞んでいますね。
ドイツでは、大都市を除き、町の作りはほぼ同じ。
日本は駅を中心として街が栄えていますが、
ドイツでは市庁舎がある広場が、町の中心です。駅の方は新市街。
ドイツらしい街並の旧市街は、駅から少し離れている事が多いです。
私も初めて訪れる街や村に行ったら、まず広場を目指します。
こちらがクルムバッハの市庁舎のある広場。
クリスマスマーケットも、この広場に作られます。
そしてドイツの旧市街では、迷う事はありません。
教会や大聖堂の高い塔が目印になってくれます。
ドイツに旅行され、ガイドブックにも載っていない様な小さな村や街に行った時も、この様な街の作りになっている事が多いので、参考にしてくださいね。
お城から町へ降りてきて、広場横のカフェで一休み。
ブランチを食べました。
こちらは、ドイツの定番。ソーセージにザウワークラフト。
そして上に乗っているパンはゼンメル（地域によってはブロートヒェン）と言います。
ドイツの朝食で、定番のドイツパンです。
外がカリカリでとっても美味しい。
ドイツの町のスタンドでは、このゼンメルにソーセージを挟んで売っています。バンベルクだと値段は1.2〜1.5€。お手軽スナックです。
そしてたっぷりと付けるのが、ゼンフと呼ばれるマスタード。
（上の写真横にあるのがゼンフ）
日本よりも辛く無く、みんなたっぷりと付けます。
最後はクルムバッハとは全く関係無い話題になってしまいましたね。
でもドイツのパン、そして軽食・・・、いろいろあるので、またご紹介します〜。
Posted by Mayumi ： 06:07｜コメント(0)
2010年11月10日
街で時々見かける着ぐるみ。キャラクター大国の日本から来た私には、？？が浮かんでしまう時があります。
今回は街で見つけたキャラクターをご紹介します。
まずは、可愛い順から（笑）
注：キャラクターへの意見は、私個人によるものです。
こちらは、NICI（ニキ）というぬいぐるみの有名なブランドのお店の前で。NICIの羊の着ぐるみです。
NICIはドイツでは一般的。いろいろな動物のぬいぐるみを展開しています。日本語HPは★こちら
この羊くんは、可愛いです。
続いてはスーパーの前で販促活動をしていた、この子。
手袋から、手が出ちゃっていますが、メタリックな感じですね。
だんだんと不思議な感じになってきますよ〜。
こちらはバンベルクの街でお祭りがあった時に出ていた着ぐるみさん。アイスのキャラクターです。帽子がコーンになっていました。ちょっと怖い。
こちらは復活祭（イースター）の時に出ていた、うさぎさん。
頭だけ変えたらクマに変身出来ますね♪ 顔がリアルでちょっと怖いです。ちなみに足は普通のスニーカー（笑）
最後は、着ぐるみでは無いのですが、エアフルトという街で見つけた1m50cmはあろうかという巨大なオプジェ。
・・・かなり怖い。
私もなんだか分からなかったのですが、この子は子供向けテレビ番組のキャラクターだそうです。
『Bernd das Brot』といい、パンのキャラクター。
イボがあったり、目の下にクマがあったりと、見た目はかなり怖いですが、人気があるみたいですよ。
国が変わればキャラクターの好みも変わってくるのでしょうかね。
しかし、日本のキャラクターでもドー◯くんや、ガチャ◯ンとムッ◯なんかは、外国の方からすると不思議な見た目かもしれませんね。
ちなみにドイツでもキティちゃんは大人気です。
Posted by Mayumi ： 03:50｜コメント(2)
2010年11月 4日
前回に引き続き、サイクリング途中で見つけた秋の風景をご紹介します。
ドイツの小さな村や集落の周りには、森や草原、そして畑が広がっています。いや、バンベルクでも少し歩くと森が広がっていますね。
草原や森の小道は、近所の方のお散歩コースになっています。
左奥の山の上にあるのが、以前にも紹介した（★こちら）Altenburgという小さなお城・要塞。
周りの木がうっすら紅葉していますね。
こちらは森を抜けた所にあった小さな建物。
空が広くて気持ちがいいです。
こちらはマイン川沿いの橋の上から撮影したもの。
水面に空が映り込んでいて空を覗き込んでる様です。
不思議な風景でした。
ドイツの紅葉は全体的に黄色が多いと思います。
赤いもみじが無いからでしょうかね。
同じくマイン川沿いの小さな池。
こちらも反射が綺麗ですね。
サイクリングコースにはたくさんの看板があります。これらは全て自転車用の案内。車の標識よりも多いですね（笑）
これからますます寒くなり、サイクリングするにはつらい時期になりますが、これからも素敵な景色を見つけたいと思います♪
Posted by Mayumi ： 18:30｜コメント(0)
